Haruki Murakami

Er mixt die Realität mir der Phantasie und springt zur Zukunft und zur Vergangenheit ohne die Stimmigkeit oder zeitliche Folgerichtigkeit zu beachten. Er spielt in seiner eigenen Welt und baut eine unterschiedliche Atmosphäre für jede Geschichte auf. Er ist von den Wörtern beeinflusst, ohne auf die Grenze seines Begriffes zu achten, und er baut Geschichten, die auf Realität und auf eine wahre Geschichte basieren. Geschichten, die einfachen aussehen können, aber einen Symbolismus und eine offene Moral mit sich bringen, sodass dem Leser interpretatorische Freiheiten gelassen werden. Haruki Murakami erschafft seine einige Welt. Ein Kurzgeschichtenschrifsteller, die gleichen Geschichten, die ihn freuen und wo jedes Wort wirklich ist. Die gleichen Geschichten, die den Leser in Erstaunen versetzen. „Die Errichtungen schreiben ist eine Herausforderung, die Kurzgeschichten schreiben, ein anzulegen und einen Garten anzulegen".

Seine Karriere begann mit zwei kurzen Novellen: Lausche dem Wind und Pinball, 1973. Seine letzte Arbeit: Blinde Weide, Schlafende Frau, ist eigentlich eine Kollektion aus seinen besten Erzählungen.

Die 24 Mären, die Blinde Weide, Schlafende Frau zeigen am besten Murakami. 24 Kurzgeschichten, die seine eigenen Erfahrungen, seine Erwartungen und seine Ängste schildern. Der siebte Mann, eine Erzählung, die entstand, als er zwei Männer am Strand surfen sah, zeigt den Schrecken des Bewusstseins auf. Zwei Freunde, die sich gegen den Seegang inmitten eines Taifuns feindlich gegenüberstehen und einer von ihnen stirbt, als er versucht, sich selbst zu retten. Die Besorgnis über „ich könnte ihm helfen und ich habe es nicht gemacht" verfolgt den anderen Jungen zeitlebens und er erinnert sich an das Bild seines bereits verstorbenen Freundes. Sein schlechtes Gewissen überzeugt ihn davon, dass sein Freund Rache suchte. Er brauchte Jahre, um an diesen Strand zurück zu kommen, bis er einsieht, dass sein Freund nur „auf Wiedersehen" sagen wollte.

In "Menschenfressende Katzen" hat die Geschichte ihren Ursprung in einer Nachricht; in "Die Geschichte von der armen Tante" ist der Ursprung eine Sprichtwort... Seinen Erzählungen werden aus einer der Anekdote geboren: eine Information, eine unbedeutendes Wort, eine Phantasie. Somorujo ist eine von diesen sinnlosen Kurzgeschichten, von denen von der Lösung einer Wort auftaucht. Das Wort steht nicht in der Wörterbuchern und wird durch die unlogische Logik des Geplappers konstruiert. Das ist Murakamis Macht: Er weiß wie man mit Wörtern und Vermutungen spielt. Er kann Ereignisse interpretieren und besitzt ein großes Vorstellungsvermögen, das ist sein größtes Talent.